1
00:00:00,840 --> 00:00:01,599
مهلا، انظر!

2
00:00:01,600 --> 00:00:03,600
ركوب الزنزانات والتنينات!

3
00:00:08,300 --> 00:00:09,780
واو، أنيق!

4
00:00:10,300 --> 00:00:11,440
أعطني استراحة.

5
00:00:11,900 --> 00:00:13,520
أنا لا أحب هذا!

6
00:00:13,920 --> 00:00:15,780
قف! ماذا يحدث؟

7
00:00:16,100 --> 00:00:17,100
قف!

8
00:00:17,700 --> 00:00:19,060
أين نحن؟

9
00:00:20,940 --> 00:00:21,940
انتبه!

10
00:00:25,080 --> 00:00:26,740
لا تخف أيها الحارس.

11
00:00:30,160 --> 00:00:36,660
البربري، الساحر، اللص، الفارس،
والبهلوان.

12
00:00:41,860 --> 00:00:48,600
من كان

13
00:00:48,600 --> 00:00:55,300
ذلك؟ لقد كانت تلك قوة فينجر
الشر. أنا سيد الزنزانة، دليلك

14
00:00:55,300 --> 00:00:58,200
في عالم الزنزانات والتنينات.

15
00:01:10,540 --> 00:01:13,860
120 درجة في الظل، وهناك
ليس أي الظل.

16
00:01:14,180 --> 00:01:15,560
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.

17
00:01:15,900 --> 00:01:18,280
مع أربع شموس هناك، ماذا تفعل
الرجال تتوقع؟

18
00:01:19,500 --> 00:01:25,940
لقد واجهت نفس الموقف في رحلات السفاري
مرة واحدة.

19
00:01:26,140 --> 00:01:27,140
لقد فقدت.

20
00:01:27,220 --> 00:01:29,180
كانت الشمس تخبز عقلي.

21
00:01:29,600 --> 00:01:31,860
وهذا ما حدث لعقلك.

22
00:01:33,000 --> 00:01:34,440
إذن ماذا فعلت يا إريك؟

23
00:01:34,780 --> 00:01:38,360
بسيط. اتصل بأبي على جهاز الاتصال اللاسلكي،
وأخذني البستاني في

24
00:01:38,360 --> 00:01:39,059
عربة الجولف.

25
00:01:39,060 --> 00:01:40,060
في ف؟

26
00:01:40,250 --> 00:01:41,610
لا، في الفناء الخلفي لمنزلي.

27
00:01:42,070 --> 00:01:46,690
اسمع، سيد الزنزانة أخبرنا أن نحتفظ بها
التحرك نحو غروب الشمس، وذاك

28
00:01:46,690 --> 00:01:47,690
يعني بهذه الطريقة.

29
00:01:50,030 --> 00:01:51,030
سيد الزنزانة؟

30
00:01:51,050 --> 00:01:55,770
لم نر ذلك البوزو لمدة يومين.
أقول إننا سنذهب في أي اتجاه نريده.

31
00:01:56,070 --> 00:01:58,550
حسناً، أيها الرجل الحكيم. في أي طريق سنذهب؟

32
00:01:58,950 --> 00:02:04,510
هاه؟ أقول أن نذهب... انظر!

33
00:02:09,710 --> 00:02:11,090
أكبر خطأ رأيته في حياتي

34
00:02:11,310 --> 00:02:12,650
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.

35
00:02:13,050 --> 00:02:14,310
ليس هناك وقت. يجري.

36
00:02:18,290 --> 00:02:22,850
تعال. عجل.

37
00:02:25,530 --> 00:02:30,330
أسرع. هذا العقرب اللحاق بالركب. أ
العقرب؟ اللحاق بالركب؟ أسرع؟

38
00:02:30,690 --> 00:02:32,030
يبدو وكأنه مشكلة.

39
00:02:32,310 --> 00:02:33,470
لا يمكن ذلك.

40
00:02:43,560 --> 00:02:44,660
لقد كان ذلك قريبًا.

41
00:02:48,600 --> 00:02:49,600
سريع،

42
00:02:50,700 --> 00:02:51,700
ادخل هنا.

43
00:02:51,960 --> 00:02:54,560
ذلك العقرب أكبر من أن يأتي بعده
لنا.

44
00:03:35,700 --> 00:03:36,700
مرحبًا.

45
00:03:40,120 --> 00:03:41,120
لقد ذهب.

46
00:03:41,260 --> 00:03:42,760
لقد ذهب العقرب.

47
00:03:43,340 --> 00:03:44,920
انظر، هناك فارس.

48
00:03:45,220 --> 00:03:46,640
لا بد أنه أنقذنا.

49
00:03:46,880 --> 00:03:48,720
كيف يمكننا أن نشكرك يا سيدي؟

50
00:03:49,620 --> 00:03:55,940
أشكرني؟ لماذا؟ للقيادة بعيدا
ذلك العقرب العملاق أوه، هذا.

51
00:03:56,700 --> 00:04:01,660
لم يكن هذا شيئا. كل ذلك في يوم عمل واحد
للفارس، كما تعلمون.

52
00:04:06,060 --> 00:04:08,260
هل لديهم مدرسة لذلك؟ نعم،
دمية.

53
00:04:08,520 --> 00:04:09,519
المدرسة الليلية.

54
00:04:09,520 --> 00:04:12,340
احصل عليه؟ حسنًا، من الأفضل أن أكون في طريقي.

55
00:04:12,580 --> 00:04:15,980
عليك أن تكون حذرا هنا. لا أقول ماذا
قد تصادف.

56
00:04:16,180 --> 00:04:17,300
لكن من أنت؟

57
00:04:17,620 --> 00:04:22,620
يسمونني السير جون، المسؤول
حامي قرية بيندريك و

58
00:04:22,620 --> 00:04:25,160
من الوحوش والتنانين والشياطين.

59
00:04:25,920 --> 00:04:27,360
والعقارب.

60
00:04:28,560 --> 00:04:30,060
هل سمعت ما قاله؟

61
00:04:30,280 --> 00:04:33,700
لا أقول ما قد نواجهه. لا
يقول؟

62
00:04:35,180 --> 00:04:39,900
سيد الزنزانة، هل عليك دائمًا القيام بذلك
ذلك؟ لا، ليس دائما.

63
00:04:40,480 --> 00:04:46,180
هاه؟ لقد وجدت طريقة ممكنة بالنسبة لك
للعودة إلى المنزل، ولكن الأمر خطير للغاية.

64
00:04:46,680 --> 00:04:50,080
ما هو ليس خطيرا هنا؟ هيا،
سيد الزنزانة.

65
00:04:51,460 --> 00:04:57,900
بعيدًا إلى الشرق، هناك حزين و
أرض مقفرة. ويعرف بالوادي

66
00:04:57,900 --> 00:04:58,900
الناظر.

67
00:04:59,400 --> 00:05:01,180
مقرف! يبدو فظيعا!

68
00:05:01,850 --> 00:05:06,410
لم يكن الأمر كذلك دائمًا. لقد كان ذات مرة
أجمل وادي في المملكة.

69
00:05:06,990 --> 00:05:08,790
حتى جاء الناظر.

70
00:05:09,210 --> 00:05:10,770
ما هو الناظر على أي حال؟

71
00:05:11,110 --> 00:05:16,390
الناظر هو وحش كريه وشرير
الذي جاء من العالم السفلي و

72
00:05:16,390 --> 00:05:19,690
دمرت كل ما هو جميل في
وادي.

73
00:05:20,130 --> 00:05:24,430
يا جسيم. لا أستطيع حتى رؤية كل ذلك،
وأستطيع أن أقول أنه الإجمالي.

74
00:05:24,910 --> 00:05:28,950
إن الناظر هو الذي يحرس
ممر إلى عالم ولادتك.

75
00:05:29,290 --> 00:05:30,290
تقصد أن لدينا...

76
00:05:32,270 --> 00:05:38,850
فقط قابله. يجب عليك هزيمته. و
تذكر، في بعض الأحيان من خلال النظر إلى الوراء، أنت

77
00:05:38,850 --> 00:05:41,710
يمكن أن نرى طريقا أوضح من خلال ما يكمن
قدما.

78
00:05:42,090 --> 00:05:44,150
يا أخي ها هو يعود مرة أخرى

79
00:05:44,610 --> 00:05:49,490
لكن احذر، فالجمال وحده هو الذي يمكن أن يهزم
عين الناظر.

80
00:05:51,630 --> 00:05:53,370
عذرًا، أعطني فترة راحة.

81
00:06:00,940 --> 00:06:02,020
ماذا تفعل يا بوبي؟

82
00:06:02,240 --> 00:06:06,260
ما قاله سيد الزنزانة وهو يحاول النظر
إلى الوراء لنرى إلى الأمام.

83
00:06:07,680 --> 00:06:12,980
لكن كل ما أراه هو المكان الذي التقينا فيه
في تلك الليلة يا سيدي جون.

84
00:06:13,300 --> 00:06:17,700
نعم، حسناً، أحياناً سيد الزنزانة...
انتظر، هذا كل شيء.

85
00:06:19,040 --> 00:06:22,740
السير جون موجود في ماضينا، لكنه قد يكون كذلك
مفتاح مستقبلنا.

86
00:06:23,120 --> 00:06:24,019
هذا صحيح.

87
00:06:24,020 --> 00:06:27,820
أي شخص لديه الشجاعة الكافية لتحمل ذلك
يجب أن يقضي العقرب وقتًا سهلاً معه

88
00:06:27,820 --> 00:06:28,699
الناظر.

89
00:06:28,700 --> 00:06:32,800
عظيم. لمرة واحدة، يمكن لشخص آخر القتال
الوحل المخيف الذي يسكن هذا

90
00:06:32,800 --> 00:06:34,600
العالم. ذهب بهذه الطريقة.

91
00:06:35,200 --> 00:06:36,280
دعونا نجده.

92
00:06:37,780 --> 00:06:43,480
وهكذا يا سيدي جون، القرار هو
هذا المجلس أن فارس جبان مثل هذا

93
00:06:43,480 --> 00:06:46,240
كما تقدم هذه القرية لا
الحماية.

94
00:06:47,740 --> 00:06:53,880
ولكن يا سيدي، أنا... وهذه هي نيتنا
لتوظيف فارس جديد وأكثر شجاعة

95
00:06:53,880 --> 00:06:56,020
استبدالك بمجرد العثور على واحد.

96
00:07:01,260 --> 00:07:02,260
بالنسبة لنا أن نذهب إلى.

97
00:07:02,900 --> 00:07:05,520
سيدي العمدة، سيدي، هل تعيد النظر؟

98
00:07:06,200 --> 00:07:11,360
أعني، أنا وابني، الأمر كذلك
نحن... حسنًا، أعتقد أنه إذا كنت تريد ذلك

99
00:07:11,360 --> 00:07:16,740
القيام بعمل شجاع للغاية
وأخيرا، قد نفكر في السماح لك

100
00:07:17,060 --> 00:07:18,280
أوه، سوف يفعل، السيد.

101
00:07:18,480 --> 00:07:19,480
عمدة، سوف يفعل.

102
00:07:19,800 --> 00:07:21,020
نعم سأفعل.

103
00:07:21,360 --> 00:07:22,600
كن شجاعا، هذا هو.

104
00:07:22,820 --> 00:07:24,660
هذه هي فرصتك الأخيرة، السير جون.

105
00:07:25,280 --> 00:07:26,660
فرصتك الأخيرة.

106
00:07:34,640 --> 00:07:35,980
لا أعتقد أنني سوف آكل الفطر أبدًا
مرة أخرى.

107
00:07:36,240 --> 00:07:39,940
لا أعتقد أنك يمكن أن تأكل هذه
الفطر، اريك. هذا المكان يعطيني

108
00:07:39,940 --> 00:07:42,120
صرخة الرعب. مجرد البقاء معا.

109
00:07:42,400 --> 00:07:44,600
نعم، لا أقول ما قد نواجهه.

110
00:07:47,600 --> 00:07:48,419
ما هذا؟

111
00:07:48,420 --> 00:07:50,560
لا أعرف، لكن الأمر لم يبدو
ودية.

112
00:07:51,460 --> 00:07:53,740
لمرة واحدة، وأنا أتفق معك، يوني.

113
00:07:54,340 --> 00:07:57,900
المعزوفة، ماذا عن استخدام السحر الخاص بك ل
تسليط الضوء على هذا الموضوع؟

114
00:07:58,780 --> 00:08:00,400
ضوء؟ لا مشكلة.

115
00:08:10,410 --> 00:08:12,590
مهما كانوا، الضوء يؤذيهم
عيون.

116
00:08:13,170 --> 00:08:20,070
إذا كان

117
00:08:20,070 --> 00:08:21,690
الضوء الذي نحتاجه، إنه الضوء الذي سنحصل عليه.

118
00:10:18,090 --> 00:10:18,709
هذا مستحيل.

119
00:10:18,710 --> 00:10:21,290
كما ترى، لا بد لي من القيام بعمل شجاع.

120
00:11:16,720 --> 00:11:20,080
ليس لدي الكثير، لكن أرجو أن تتقبلي
هذه الزهرة كدليل على شكرنا.

121
00:11:21,700 --> 00:11:28,340
ولكنني... حسنًا، شكرًا لك على إهدائك
يا له من شرف عظيم لفارس عجوز يا صديقي

122
00:11:28,340 --> 00:11:33,100
سيدة. في الواقع يا سير جون، لقد أنقذتنا
عناء المجيء للعثور عليك. البحث عن

123
00:11:33,100 --> 00:11:34,380
أنا؟ لماذا؟

124
00:11:34,980 --> 00:11:38,160
حسنًا، نحن... نريدك أن تأخذنا إلى
الناظر.

125
00:11:38,600 --> 00:11:39,700
الناظر؟

126
00:11:39,980 --> 00:11:42,300
وهذا يتطلب شجاعة كبيرة.

127
00:11:42,740 --> 00:11:44,620
لهذا السبب نريدك يا ​​سيدي جون.

128
00:11:44,860 --> 00:11:45,860
يمين.

129
00:11:47,050 --> 00:11:48,330
منذ أن كنا في هذا العالم.

130
00:11:49,130 --> 00:11:51,910
أنا أكون؟

131
00:11:52,190 --> 00:11:56,690
حسنا، بالطبع، ولكن... عظيم، إذن
عليك أن تفعل ذلك. ماذا؟

132
00:11:57,470 --> 00:12:02,210
حسنًا، لكن أولاً، يجب أن أعود
واحصل على درعي.

133
00:12:02,570 --> 00:12:05,270
انتظر. المعزوفة يمكن أن تستحضر لك أ
درع.

134
00:12:31,120 --> 00:12:33,540
شكرا لك، ولكن الآن هل ستأخذنا إلى
الناظر؟

135
00:12:33,880 --> 00:12:34,880
من فضلك، السير جون.

136
00:12:35,040 --> 00:12:37,560
إنها فرصتنا الوحيدة للعودة إلى طبيعتنا
العالم.

137
00:12:37,780 --> 00:12:38,780
ماذا تقصد؟

138
00:12:38,920 --> 00:12:43,180
لا تهتم. إنها قصة طويلة. نحن سوف
أقول لك في الطريق. أوه، جيد جداً.

139
00:12:43,680 --> 00:12:45,300
للناظر هو!

140
00:12:52,820 --> 00:12:56,240
أوه، الناظر حقا. يجب أن أكون مجنونا.

141
00:12:56,740 --> 00:12:58,180
ناظر لطيف.

142
00:12:58,720 --> 00:12:59,720
نعم يا فتى.

143
00:13:00,300 --> 00:13:01,159
السير جون.

144
00:13:01,160 --> 00:13:02,160
ماذا؟

145
00:13:03,060 --> 00:13:05,820
يعني ما هو يا ولدي؟

146
00:13:06,140 --> 00:13:07,780
ألا تعتقد أنه يجب أن يكون لدينا خطة؟

147
00:13:08,060 --> 00:13:09,100
خطة؟

148
00:13:09,680 --> 00:13:10,700
حسنا، نعم.

149
00:13:10,940 --> 00:13:12,340
نعم، فكرة جيدة. خطة.

150
00:13:12,740 --> 00:13:15,460
سوف تفكر في واحدة بينما أنا أستكشف المستقبل.

151
00:13:15,840 --> 00:13:18,620
ماذا؟ أنت الفارس؟ هذا غبي.

152
00:13:19,460 --> 00:13:24,400
حسنًا، الخطة لن تفيدنا إذا
الناظر يفاجئنا، الآن هل سيفعل ذلك؟

153
00:13:25,020 --> 00:13:29,220
أنت تضع خطة وأنا سوف أتأكد من ذلك
إنه يعمل. نعم، أنه يعمل.

154
00:13:30,960 --> 00:13:33,120
أعتقد أن هذا الرجل أكثر جنونًا من أ
كعكة الفاكهة.

155
00:13:34,280 --> 00:13:39,660
لا أستطيع مواجهة الناظر. ومع ذلك، إذا كنت
لا تفعل ذلك، سيتم إرسالي أنا وابني بعيدًا.

156
00:13:39,660 --> 00:13:40,660
سأفعل؟

157
00:13:40,880 --> 00:13:43,740
سوف تفعل بالضبط كما أنت
قال.

158
00:13:45,720 --> 00:13:50,020
المنتقم! سوف ترافق هؤلاء الأطفال
للناظر كما يشاء.

159
00:13:50,400 --> 00:13:52,540
وبعد ذلك سوف تتركهم هناك.

160
00:13:53,100 --> 00:13:58,120
ماذا؟ أنا جبان، ولكن هؤلاء
الأطفال... مع الناظر؟

161
00:13:58,580 --> 00:13:59,700
لا أستطبع.

162
00:14:00,190 --> 00:14:02,830
أنا لن. سوف تفعل ذلك يا سيدي جون.

163
00:14:03,350 --> 00:14:04,350
جبان.

164
00:14:08,550 --> 00:14:10,830
ساعدني. ساعدني يا أبي.

165
00:14:13,670 --> 00:14:15,470
ابني.

166
00:14:17,030 --> 00:14:21,550
عندما تفعل كما أمرت، الخاص بك
سيتم إرجاع الابن إليك.

167
00:14:25,290 --> 00:14:28,350
سيدي جون، ليس هناك الكثير من الوقت لنضيعه.

168
00:14:30,480 --> 00:14:33,640
لا يهمني ما تقولونه يا رفاق. أعتقد
السير جون خائف.

169
00:14:34,060 --> 00:14:35,060
حسنًا.

170
00:14:35,740 --> 00:14:39,480
آمل أن تكون خطتك جاهزة، لأن
الناظر ينتظر.

171
00:14:39,960 --> 00:14:40,960
دعنا نذهب.

172
00:14:41,020 --> 00:14:43,020
حسنًا.

173
00:14:43,620 --> 00:14:48,480
إنه لا يبدو خائفًا جدًا بالنسبة لي يا سيد.
اعرف كل شيء. حسنا، إذا سألتني. نحن

174
00:14:48,480 --> 00:14:49,379
لم أفعل ذلك يا إريك.

175
00:14:49,380 --> 00:14:50,319
لم نفعل ذلك.

176
00:14:50,320 --> 00:14:51,320
تعال.

177
00:14:53,400 --> 00:14:54,980
هذا المكان فظيع.

178
00:14:55,760 --> 00:14:58,200
لا أرى كيف يمكن لأي شيء أن يعيش هنا.

179
00:14:58,600 --> 00:14:59,600
لا شيء يفعل.

180
00:14:59,980 --> 00:15:00,980
لفترة طويلة.

181
00:15:01,240 --> 00:15:03,840
الناظر يكمن أبعد من هذا
مرور.

182
00:15:04,960 --> 00:15:08,720
حسناً، إذا كان يحرس بوابة المنزل،
علينا أن نواجه الأمر. دعنا نذهب.

183
00:15:10,020 --> 00:15:11,020
حظا سعيدا.

184
00:15:11,080 --> 00:15:12,600
يجب أن أكون في طريقي الآن.

185
00:15:13,720 --> 00:15:15,360
انتظر لحظة، يا سيدي بال.

186
00:15:15,720 --> 00:15:17,880
قلت أنك ستذهب معنا إلى
الناظر.

187
00:15:18,200 --> 00:15:23,260
ولقد. لم أقل أبداً أنني سأقاتله
والباقي متروك لكم.

188
00:15:23,520 --> 00:15:25,080
ولكن، السير جون، نحن...

189
00:15:29,070 --> 00:15:30,610
نعم، أعرف.

190
00:15:34,070 --> 00:15:35,170
هيا يا عصابة.

191
00:15:35,490 --> 00:15:37,030
على الأقل هو أوصلنا إلى هنا.

192
00:15:39,550 --> 00:15:42,470
بعض الفارس الشجاع.

193
00:15:42,890 --> 00:15:43,930
يا لها من دجاجة!

194
00:15:44,290 --> 00:15:46,910
إذا كان هناك المزيد من الدجاج، فسوف ينبت
أفخاذ.

195
00:15:47,250 --> 00:15:48,830
قف! ما هذا؟

196
00:15:49,630 --> 00:15:51,190
يجب أن يكون هذا هو الناظر.

197
00:16:18,410 --> 00:16:24,190
الفعل الذي قمت به من أي وقت مضى. أي نوع من الفارس
هل انا؟ أنت جبان، السير جون، كما

198
00:16:24,190 --> 00:16:25,190
لقد كنت دائما.

199
00:16:25,430 --> 00:16:27,590
ضعيف وأحمق.

200
00:16:28,290 --> 00:16:34,590
منتقم! قريبا، سوف يهزم الناظر
الصغار، وسوف يكون لي

201
00:16:34,590 --> 00:16:35,610
الأسلحة السحرية.

202
00:16:36,090 --> 00:16:38,310
لكن يا ولدي! ماذا عن ابني؟

203
00:16:38,550 --> 00:16:40,370
ابنك هنا.

204
00:16:42,770 --> 00:16:43,770
أب!

205
00:16:46,090 --> 00:16:48,850
تيموثي! إنه... إنه فتى شجاع.

206
00:16:49,230 --> 00:16:51,330
ليس مثل والده على الإطلاق.

207
00:16:55,130 --> 00:16:56,830
ماذا كان يقصد يا أبي؟

208
00:16:57,170 --> 00:16:58,790
لا شيء يا بني. لا شيء على الإطلاق.

209
00:16:59,190 --> 00:17:00,250
يساعد! يساعد!

210
00:17:00,530 --> 00:17:01,810
شخص ما يساعدنا!

211
00:17:02,310 --> 00:17:03,310
إسمع يا أبي.

212
00:17:03,490 --> 00:17:04,829
شخص ما يحتاج إلى مساعدتنا.

213
00:17:05,109 --> 00:17:06,430
تيموثي! انتظر!

214
00:17:06,690 --> 00:17:07,690
عد!

215
00:17:08,010 --> 00:17:09,010
يساعد!

216
00:17:12,190 --> 00:17:14,290
أنا أكره هذا العالم.

217
00:17:14,510 --> 00:17:17,630
أولاً... قواقع تمشي والآن
الأخطبوط الكهربائي.

218
00:17:18,190 --> 00:17:20,050
المعزوفة، ألا يمكنك أن تفعل أي شيء؟

219
00:17:20,450 --> 00:17:22,190
لا أستطيع الوصول إلى يدي.

220
00:17:22,450 --> 00:17:23,450
الأب، انظر.

221
00:17:23,790 --> 00:17:24,790
إنه السير جون.

222
00:17:24,970 --> 00:17:26,790
اعتقدت أنني شممت رائحة ريش الدجاج.

223
00:17:27,069 --> 00:17:27,989
لا تقلق.

224
00:17:27,990 --> 00:17:32,450
الأب سوف يساعدك. طفل فقير. هذا هو
سيكون يوما مخيبا للآمال بالنسبة له.

225
00:17:32,590 --> 00:17:35,290
تيموثي، تراجع إلى الوراء. لدي عمل لأقوم به.

226
00:18:02,670 --> 00:18:03,670
يمكن أن يهزم الناظر.

227
00:19:00,780 --> 00:19:02,460
في المرة الأخيرة، السير جون.

228
00:19:04,060 --> 00:19:05,380
ابقَ قريبًا مني يا تيموثي.

229
00:19:06,120 --> 00:19:09,000
إنه يستخدم درعي الغبي للقتال
منتقم؟

230
00:19:09,740 --> 00:19:10,740
هانك،

231
00:19:11,020 --> 00:19:12,020
ماذا يمكننا أن نفعل؟

232
00:19:12,280 --> 00:19:15,440
يا فتى، أستطيع تذوق تلك الأشياء تقريبًا
الهامبرغر. هاه؟

233
00:19:15,640 --> 00:19:17,640
مهلا، ماذا تنتظرون يا رفاق؟

234
00:19:17,920 --> 00:19:18,920
تعال!

235
00:19:21,260 --> 00:19:23,940
والآن سأتخلص منك يا سير جون.

236
00:19:26,500 --> 00:19:28,300
مرة واحدة وإلى الأبد.

237
00:19:36,650 --> 00:19:38,490
لن يكون ذلك سهلاً بعد كل هذا يا فينجر.

238
00:19:38,750 --> 00:19:39,750
نعم!

239
00:19:40,430 --> 00:19:41,430
شاهد هذا.

240
00:20:21,870 --> 00:20:22,870
شكرًا لك.

241
00:20:22,930 --> 00:20:24,850
لماذا لا نسميها عادلة يا سيدي
جون؟

242
00:20:54,410 --> 00:20:55,410
و الناظر...